23-02-10

Wat het is



Het is onzin, zegt het verstand.

Het is wat het is, zegt de liefde.

Het is een ellende, zegt de berekening.
Het is enkel pijn, zegt de angst.
Het is uitzichtloos, zegt het inzicht.
Het is wat het is, zegt de liefde.

Het is belachelijk, zegt de trots.
Het is lichtzinnig, zegt de voorzichtigheid.
Het is onmogelijk, zegt de ervaring.
Het is wat het is, zegt de liefde.

Erich Fried (vertaling Remco Campert)

 

 



was es ist

17:21 Gepost door adem in Actualiteit | Permalink | Commentaren (4) |  Facebook |

Commentaren

de liefde de liefde immer wieder die liebe:-)

mooi dat dat zoveel in zich heeft hé,

xxx

Gepost door: ♥ klaproos | 24-02-10

Het is telkens een knap stukje hier, zegt jouw blog
Het is wat het is, zeg jij met liefde voor de poëzie

Groetje

Gepost door: Willy | 25-02-10

Hoe gaat het...? Regelmatig kom ik nog een kijkje bij je nemen, ADEM. Wel denk ik soms, dat ik heel graag zou willen hoe het tegenwoordig met je gaat..., ADEM.

groet,

NANNE NICOLAI

Gepost door: NANNE | 05-03-10

zo zal het wel zijn Sommigen kunnen dat toch verwoorden...

Vriendelijke groet

Gepost door: Vrijdenker | 07-03-10

De commentaren zijn gesloten.