23-02-10

Wat het is



Het is onzin, zegt het verstand.

Het is wat het is, zegt de liefde.

Het is een ellende, zegt de berekening.
Het is enkel pijn, zegt de angst.
Het is uitzichtloos, zegt het inzicht.
Het is wat het is, zegt de liefde.

Het is belachelijk, zegt de trots.
Het is lichtzinnig, zegt de voorzichtigheid.
Het is onmogelijk, zegt de ervaring.
Het is wat het is, zegt de liefde.

Erich Fried (vertaling Remco Campert)

 

 



was es ist

17:21 Gepost door adem in Actualiteit | Permalink | Commentaren (4) |  Facebook |

18-02-10

Koud



Toen ik deze morgen opstond, was 't koud.
Ik dacht: "Brrr, de winter is nog stout".
Maar de mazout was op!
Ik sloeg me voor mijn kop:
weer kosten... 'k zou beter stoken met hout!





08:31 Gepost door adem in Limericks | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

15-02-10

Ik weet het niet



Ik weet het niet.
Hoezo? Je weet het niet? Wat weet je niet?

Ik weet niet of ik dit wel wil.
Wat wil je niet?

Gewoon, dit en dat en zo.
Het is toch leuk. Of niet?

Ja, ja, het is wel leuk, maar ik weet het niet.
Ik weet het wel.

Jij weet het wel? Hoe komt dat?
Omdat ik weet wat ik wil. Jij niet?

Ik weet ook wat ik wil maar ik weet niet of het dit is wat ik wil.
Omdat het niet perfect is? Omdat het altijd wel iets is?

Ja, zo iets. Het is niet perfect.
Perfectie bestaat niet.

Dat weet ik.
Wat weet je dan niet?

Ik weet niet of dit goed genoeg is. Misschien kan het beter, toch?
Of niet? Ik weet het niet.
Ik weet het wel. Het is goed. En dat is goed genoeg.


twijfel

14:31 Gepost door adem in Woorden | Permalink | Commentaren (3) |  Facebook |

10-02-10

West-Vlaamse kolder

 

o god van den hoge zolder
pure West-Vlaamse kolder
 
ooit als een verdwaalde reiger
hier neergestreken
tussen stugge witte vierkantshoeven
 
met verwondering gebleven
kijkend als een klein kind
naar de weidsheid van de velden
en de met bomen omlijnde kanalen
 
soms benauwend
soms verrijkend
 
de stad is ver en toch dichtbij
want wat is ver
  
(adem)
  
 

Photobucket - Video and Image Hosting

10:21 Gepost door adem in Gedicht | Permalink | Commentaren (2) |  Facebook |