16-04-07

Heerlijk

 

De eerste barbecue van 't jaar is een feit.
't Was gezellig en 't was leuk en 't Duits liefje heeft me twee barbecue-tips gegeven voor de vegetariërs onder ons, zijzelf en mijn dochter dus:
- een klein 'camenberke' uit het doosje halen, in aluminiumfolie en op de barbecue en dan... er in doppen met stokbrood. Om je lippen af te likken.
- een heel fèta-kaasje in aluminiumfolie, op de barbecue en als dat kaasje dan lekker smeuïg is, uitsmeren op de gegrilde tomaten.

Heerlijk!

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

 

Zo zie je maar, zo'n Duits liefje in huis is echt wel praktisch. 't Lieve kind moest deze morgen in Lille de TGV nemen naar Lyon maar... er reden deze voormiddag geen treinen naar Lille. En mijn twee studenten konden ook niet naar Gent sporen.
Dus wat deed BiBi deze morgen? Jawel, eerst naar Lille rijden en daar het liefje afzetten en van Lille naar Gent rijden waar ik de twee anderen dropte en dan recht naar 't werk rijden. Ik kwam dus 3 u te laat op 't werk met de mededeling: 't was treinstaking! Algemene hilariteit natuurlijk want ik werk op 5 minuten rijden van de deur en hier op de boerenbuiten rijden geen treinen.

Heerlijk!

 

En dan heb ik mezelf tijdens de middagpauze maar getrakteerd op een uurtje zon, heel rustig en helemaal alleen.

Heerlijk!

 

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

19:25 Gepost door adem in Zwans | Permalink | Commentaren (3) | Tags: zon, barbecue, duits, kaas, trein |  Facebook |

11-04-07

Leuke dingen

 

Leuke dingen voor de mensen:

- eergisteren speelde ik voor 't eerst in mijn leven golf. Nee, geen minigolf maar heuse golf, echte golf en dat is echt niet simpel, ik voel het nog in mijn armen.

- kleine Mia wordt in oktober een grote zus en 't lieve kindje is nog maar 8 maanden. Mijn nichtje, de fiere mama dus, ziet het echt wel zitten. En mijn zus, de oma, kijkt er geweldig naar uit. Ik ook want ik word nog eens groottante van een klein babytje, heerlijk.

- het is een heerlijk lenteweertje en Frank belooft tot 25° voor het weekend. Joepie, zon, zon en nog eens zon. Dat doet deugd.

- 't lief woont in Duitsland, studeert in Frankrijk en heeft een Vlaams lief, zijnde mijn zoon en logeert hier weer voor enkele dagen. Zoon en lief spreken Engels tegen mekaar. Vorig jaar heeft ze een cursus Nederlands gevolgd als keuzevak en nu ze een jaar in Frankrijk studeert, wou ze zo veel mogelijk Frans praten. En ik, ik spreek liefst Duits met haar omdat ik niet vaak die kans heb. Dus... wir sprechen und Deutsch und Englisch und Flämisch und Französisch. Der Turm zu Babel!

- ze heeft haar laatste chemo goed doorstaan. Oef, oef, eindelijk gedaan! Nu volgt er een maand rustpauze en dan nog 5 x 5 dagen bestralingen. Maar het zwaarste, het moeilijkste, het ingrijpendste, het ongelofelijkste is nu toch achter de rug. Oef, oef.

- und so weiter, and so on...

 

13:56 Gepost door adem in Zwans | Permalink | Commentaren (8) | Tags: taal, frans, nederlands, duits, chemo, kanker |  Facebook |